Saturday, April 9, 2016

DIABOLIK LOVERS 「Void」




Singer : Midorikawa Hikaru (緑川光) as Sakamaki Ayato (逆巻アヤト)


Amai yami no naka ni shizumi kakeru gekkou
Dokomade momigatte de towa ni umerarenu Void
Sanzameku yuki akari wo yasahiku moyashi―――――・・・・・・・・・

Keifu wo utagau wake de wa nai keredodoko ka ibitsuna hohoemi de
Ore wa hitoritsumetai yuka ni nesobette tadatadafukette iru

Yozora ni nokoshita tsubuyaki wa aimai denani wo okashite negau no ka
Koko de futarikusatta nou wo miseatte neeneewaratteiru

Ano kyomu wadokomade mo kuroku
Sono utsukushisa nisuikomareru
to sink into the depths of misery

Ore ga aisu kimi wa koware kaketa shittou
Morosoudekodoku da ne ima wa nemurenakute Lies
Kuchibiru no nokori ga narasabiteru kaori―――――・・・・・・・・・


Raise wo negaeba koekasurete kuzureteku 「karewo yasashiku ayametai
Soko de nemurikegareta aka wo umeatte imaimanageitteru

Kono jaamu womiru kachi wa aru sa
Miminari ga yamazuhikitsukerare
to sink into the depths of misery

Amai yami no naka ni shizumi kakeru gekkou
Dokomade momigatte de towa ni umerarenu Void
Sanzameku yuki akari wo yasahiku moyashi―――――・・・・・・・・・


to sink into the depths of misery

Ore ga aisu kimi wa koware kaketa shittou
Morosoudekodoku da ne ima wa nemurenakute Lies
Amai yami no naka ni shizumi kakeru gekkou
Dokomade momigatte de towa ni umerarenu Void
Sanzameku yuki akari wo yasahiku moyashi―――――・・・・・・・・・

Kieta―――――・・・・・・・・・

No comments:

Post a Comment