Tuesday, November 26, 2013

Diabolik Lovers~「MR. SADISTIC NIGHT」


MR. SADISTIC NIGHT


Singer :
Toriumi Kousuke (鳥海浩輔) as Sakamaki Shuu (逆巻シュウ)
Midorikawa Hikaru (緑川光) as Sakamaki Ayato (逆巻アヤト)

 
…… Saa kakugo wa ii ka?
…… Koi yo

Tsukiyo no shijima wo kirisaki
Oikakereba oikakeru hodo kanjita kakushin
Uh masaka no femme fatale?
Madowasareta wana ni wakitateba
Kumifuseta tenohira ni
Kirameita gin no kurosu wa shigyaku no kiwami sa

…… Motto hoshi ndarou?

Saa, nake! Sakebe! Hageshiku afureteru shinku no shoudou!
Koyoi fukaku tsukisashi oku kara mezameru kesshi no ribidoo
Motto (zutto) hageshikushite
Taekirenu itami to yorokobi wa tsumi ka?
Wananaita asayake ni chikau kyuuketsu suru Fate
Sousa ore-tachi Mr.Sadistic Night

Kinjita inori ga hibiite
Sei nozomeba shikitaru Magic too no ku kakushin
Ah motometa decadence?
Irodorareta ai wa kieusete
Kuchizuketa kuchibiru ni
Nuritakuru kuroi  ruuju wa kagyaku no renbin

…… Iku made suuteyaru

Mou karehateta kasuka ni yureugoku kiwoku no zanshi!
Tsuyoku nejikondeiku kamisura mihanasu kyuushi no metafaa
Good/Bad imi wo mottome aragaenu hitomi ni utsuru Blood in the Moonlight
Yurusarenu afurodiite akaku someageru MIDNIGHT
Sousa ore-tachi Mr.Sadistic Night

Mou dare ni mo watasaneeyo…… Yurusarenai ai hodo

Kono chi ga wakitatsu…… Saa suuteyaru……

Fuu…… kono jubaku wo tokihanachi

…… Omae no subete wo te ni ireru……

Owaranai yoru wo owaraseru sono chi

Yoake madesuitsukushiteyaru……

Saa omou zonbun ike……

…… Hontou tamannee……

…… Kuku owaraseru wakenee daro?
…… Kuku owaraseru wake nai daro?

Saa (Saa), nake! Sakebe! Hageshiku afureteru shinku no shoudou!
Koyoi (Koyoi) fukaku tsukisashi oku kara mezameru kesshi no ribidoo
Motto (zutto) hageshikushite
Taekirenu itami to yorokobi wa tsumi ka?
Wananaita asayake ni chikau kyuuketsu suru Fate
Sousa ore-tachi Mr.Sadistic Night

Sunday, November 3, 2013

DIABOLIK LOVERS MORE, BLOOD 「月蝕(Eclipse)」














Cast :
Kimura Ryouhei (木村良平) as Mukami Kou (無神コウ)
Suzuki Tatsuhisa (鈴木達央) as Mukami Yuuma (無神ユーマ)
Kishio Daisuke (岸尾だいすけ) as Mukami Azusa (無神アズサ)

Iro aseta shashin wo
Ureshi sou ni nagameru shoujo jikai suru hima mo naku
Kagi wo kaketa takara bako no nakami wa
Jun ni kusatteta no deshou?
Kagami no mukou de waratteiru jibun ni toeba ii
Mado kara sashikomu komorebi wo nikumu no wa hitsuzen deshou
Wareta puraido wa
Doko made mo massugu ni
Dare mo kizutsuketakunai to yuganda risou ni yume utsutsu
Omou hodo yurumu kuchi shitatari ochita kokkai mo mata Uso
Fusai de hoshi to negau
Watashi ni oshikakaru
Anata wa marude subete wo nomikondeku Eclipse
Motto oku e......
Motto kitsuku......
Nayamashii kugen wo fumi ni jitte
Azakeru shoujou
Fukan suru yoyuu naku
Hai wo kaburu omoiyari no shoutai
Shin ni yogoreteta no deshou?
Kagen wo shirazuni ochiteku tsuki wa utsukushikute
Yume kara samenai gensou ni ikiru no wa touzen deshou
Yugamu story wo
Hateshinaku tsuranukeba
Minna inakunaranai de to musou no riron wa kuzureochi
Negau hodo kairishite afuredashita negai mo mata Uso
Yamete hoshii to tsugeta
Watashi wo hoshigatteru
Anata wa kitto subete wo ubaou to shiteru Eclipse
Motto tsuyoku......
Motto fukaku......
Ienu omoide ga
Itsumademo itoshii
Dare mo kizutsuketakunai to yuganda risou ni yume utsutsu
Omou hodo yurumu kuchi shitatari ochita kokkai mo mata Uso
Fusai de hoshi to negau
Watashi ni oshikakaru
Anata wa marude subete wo nomikomu Eclipse
Minna inakunaranai de to musou no riron wa kuzureochi
Negau hodo kairishite afuredashita negai mo mata Uso
Yamete hoshii to tsugeru
Watashi wo hoshigatteru
Anata wa kitto subete wo ubaou to shiteru Eclipse
Motto zenbu......
Motto zenbu......